ABOUT

Tuesday 6 May 2014

Free Knitting Pattern

I love my vintage Stitchcraft magazines and today I would like to share with you one of my favourite patterns, for a gorgeous and playful jumper. This one is on my list to knit! I love the look of this red and white jumper and I can imagine wearing this beauty with a lovely 1930s/40s blue Marine pair of wide leg slacks. This is from my own magazine from May of 1949.

Amo as minhas revistas antigas Stitchcraft e hoje gostaria de partilhar convosco uma das minhas receitas favoritas, para uma esplêndida e divertida camisola. Esta, está na minha lista de tricotar! Gosto muito do visual desta camisola vermelha e branca e posso imaginar-me a usar esta beleza com um belo par de calças largas de Azul marinho de 1930s/40s. É de uma revista minha de Maio de 1949.

The images have good quality, click in each one and save to your computer. For the ones that knit and perhaps who knows that this will inspire some of you to learn? Enjoy!

As imagens têm boa qualidade, é só clicar em cada página e guardar no vosso computador. Para aquelas que tricotam, e quiçá, senão irá inspirar algumas de vocês a aprender? Divirtam-se!

Miss Beta

6 comments:

  1. Olá Miss Beta! Que blog adorável! Muito obrigada pela sua visita. Quero muito seguir o seu blog mas não encontro botão de seguir do blogger! De qualquer forma já lostei nos meus links favoritos! =) Aceita parceria?

    Beijos! <3

    vintagepri.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá querida! Descobri o teu blog hoje mesmo, e amei! Fico super contente de ter uma visita tua por aqui, no meu modesto cantinho. Que coisa boa! :) .

      Sabes, é que sou nova nisto de bloggar, e deve estar a faltar esse botão por minha culpa mesmo. Mas vou tratar disso.

      Nem acredito que estou nos teus favoritos! Que privilégio!
      Isto por aqui ainda está em construção. Amanhã vou tratar disso dos meus favoritos e lá estarás na minha lista também ;-)

      Beijinhos grandes e parabéns pelo teu blog maravilhoso!

      Miss Beta

      Delete
    2. Muito obrigada, de verdade fico feliz que tenha gostado do meu blog <3 Eu também estou encantada com o seu estilo 40's ^^

      Se precisar de ajuda com qualquer coisa é só pedir. Estou no mundo blogger a um bom tempo =)

      Beijos!

      vintagepri.blogspot.com

      Delete
    3. És uma querida! Obrigada por tudo :)

      Miss Beta

      Delete
  2. What a classic, completely wearable everyday kind of sweater. I love both it and the models' classic late 1940s hairstyles here. This sweater rocks in red and white, as in the example, but I could see it looking splendid in a lot of other colours, too, such as navy and white or grey and black (pink and grey or turquoise could be awesome as well). What colours are you thinking about for when you make one, dear Beta?

    Big hugs,
    ♥ Jessica

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sweet Jessica, you always have such a good eye for colour combination! You certainly made me think about the other colour possibilities expressed by you :)

      Thank you so much for kindly colour advice. You should be a colour consultant! I love your taste for colour ;-)

      Many gentle hugs!
      Miss Beta

      Delete

Thank you so much for your comments and thoughts. I appreciate each word and I look forward to read more about you. Come to visit more times! ;-)
..........................................................................................................................................
Muito obrigada pelos teus comentários e pensamentos. Cada palavra é apreciada e espero lêr mais sobre ti. Vem visitar-me mais vezes! :-)

Miss Beta